唐璜，這個源起於西班牙民間故事的情聖，多次在知名的文學家筆下出現過，也成為許多歌劇的主角。最熟知的，通常是莫札特譜曲、Da Ponte 作詞的義大利文歌劇，莫里哀 Moliere 的劇本，及拜倫的敘事詩。有趣的是，同一個主角，在各家筆下卻成為截然不同的人物。究竟是厚顏無恥、不知悔改的花花公子，還是珍惜每個女人的獨一無二、每一個都是真心的花痴漢，又或者是在禮教規範下、世人相嫉的叛逆才子，每個人都有不同的看法。而唐璜最終不知悔改、而導致淪落地獄的結尾，也是不斷出現的主題。這次， Emma Rice 和 Kneehigh Theatre ，給我們一個七○年代末期的英國浪蕩子。
上次看了 Kneehigh Theatre 的 Brief Encounter，真的是讓我整個人著迷了。活潑輕快又流暢，每個演員說學逗唱樣樣來，每個人都能使用四五種以上的樂器，除了演戲、演奏、還要跳舞，而最重要的，便是「流暢」這件事。雖然每個人都是全才，但不會讓人有「純粹為了愛現」而表演的感覺，每個環結恰到好處，自然、真實，而在情緒的轉換上，比如從幽默搞笑轉換到浪漫甜蜜、甚至無奈哀傷，也都拿捏得非常完美，讓觀眾能完全放心地交給演員，隨著情節的展開或喜或悲。
也因此，對這次的演出其實是非常期待的。舞台的設計，像是城市的暗巷後街，貨櫃堆疊著直到 BAC 的 Grand Hall 的雕花天花板，形成三四層獨立而又相連的空間。我們的 Don John ，就在這些箱子裡、梯子間爬上爬下，到處去干擾別人的愛情、別人的生活、進入別人的夢想裡。而整個場景設在 1978 年，英國到處是抗議、和渴望改變的年輕聲音，穿著喇叭褲、花襯衫、金髮蓬鬆復古地蜷曲著的年輕女子( Cscape Dance Company)，是旁觀者，也是參與著。隨著音樂舞著七○年代的舞步，或者搬移著貨櫃暴露劇中人的生活，或者坐在一旁注視著故事的展開，一幕幕性與幻想與愛情在毀滅著。而音樂，有爵士、迪斯可、搖滾，在高潮時還有歌劇與交響樂參與，加上聲光爆破，而謝幕時所有演員拉著觀眾上舞台共舞，都呈現一個統一的主題：1978 年的英國都會，一場酒與性與愛的 party。
然而，有些事情卻是無法統一的。有各式各樣的元素在上演，而且故事線同時有三四條在進行，造成過多的「錯落」，片段切割得過細，再加上音樂的部分、有接上喇叭、而人聲的部分沒有，造成觀眾聽覺是忽大忽小、忽虛忽實，形成進入的阻礙。而且演員的表現似乎不夠專注，使觀眾的注意力無法凝聚在主要演員身上，很容易有分心到旁邊的演奏家或伴舞團的身上。聲音的控制是一個非常關鍵的失敗點，雖然演員的聲音已經蠻大聲了，但是搖滾樂的聲音更大聲，造成很強烈的落差，這些都讓觀眾不可免地會分心到。
除此之外，因為和當時的英國背景有關聯，因此在某些橋段，對我來說，不太好抓住重點。不過這些就是讓我身邊的英國觀眾燃起共鳴的原因之一，對許多人來說，這齣劇像是年輕的回憶錄一般。特別是舞蹈、或者派對的部分，充滿了懷舊的溫馨滋味。如果 Brief Encounter 可以拿到四點五到五顆星間的高評價，這一齣，對我個人而言，大約是三顆星左右。
延伸閱讀：
Michael Billington @ Guardian
Lyn Gardner @ Guardian
Michael Coveney @ Independent
Mark Espiner @ Guardian
Fiona Handscomb @ Whatsonstage
Londonist
留言列表
巴黎大小事 (1)
