夏行者在巴黎

★★★★☆

真是太精采的劇本了 !
Joe Orton 第一個 Full-length Play，在 1964 年五月第一次搬上舞台，
而今再度在 Trafalgar Studio 公演。
再一個禮拜就要下檔了，有興趣的人快去看唷 !

Orton 英年早逝，讓人不禁好奇如果他能再活久一點是不是能為我們留下更多的偉大作品。
鮮明而扭曲的性關係、詼諧的挑逗、出人意表的情節發展、
玩弄道德禮教的邏輯。
大膽、幽默又流暢，讓人大吃一驚之餘也無法遏止的捧腹大笑，
讓我一直回想起我非常愛的 The Playboy of Western World by Synge。

看到一段話覺得蠻有趣的：
「Clearly influenced in his earliest work by fellow British dramatist. Harold Pinter (The Homecoming), Orton gradually forged a distinct comic style that distanced his work from Pinter. As critics still speak of certain plays as Pinteresque, they now also refer to a farce that turns grotesque, explicitly sexual, and purposefully shocking as Ortonesque.」

Imelda Staunton 詮釋花痴、年屆四十卻不斷引誘年輕力壯房客的女房東，
不時透露出卡通般的少女情懷、逗趣又恰如其分。
我實在覺得、身為一個演員，如何「恰如其分」大概是最困難的事了。
只要一個拿捏得不對，整齣戲就會變成可笑的大鬧劇、而失去它字字珠譏、荒謬諷刺又幽默的精髓了。

飾演女房東哥哥的 Simon Paisley Day ，表現也是可圈可點。
他所詮釋的哥哥，是比較保守低調的，跟我讀劇本時的感覺差不多。
一開始不太能確定他對房客的感覺，
他一直掩飾得很好、總是一副很理性的樣子。
不過第二幕一開始就很快地確定其實他對房客也是「很有感覺」，
只是比較壓抑罷了。

最令我不能接受的、就是最近還有一部電影在上映的 Mathew Horne 了。
他的 Sloane 非常呆板，應該來說、Sloane 除了金髮、帥氣、強壯以外，
還有小聰明、以及樂於利用自己的肉體。還有對長者有暴力傾向。
前面還厚顏無恥的扯謊、一被抓包立刻裝可憐、委屈、無辜，討回別人的疼愛。
照理來說，是個讓人又愛又恨的真小人，
但是 Horne 的 Sloane ，普通、散漫、無心，講話的音調又是我最討厭的單一調，失敗呀!!

我是看 Matinee 的，整個戲院笑聲不斷，氣氛輕鬆歡樂，
舞台設計佈景、燈光都很用心，演員也都表現得非常活潑生動 (除了 Horne )
真的是非常好看呢 !

Cast

Imelda Staunton

Mathew Horne

Simon Paisley Day

Richard Bremmer

Direction  Nick Bagnall

Set Design   Peter McKintosh

Costume Design  Colin Richmond

Lighting Design  Simon Mills

Sound Design Mike Furness

Artistic Associate  Kathy Burke